Thursday, December 5, 2013

Student hangout / Στέκι μαθητών

Early afternoon. Grown ups close up shop and go home and the kids are out in full force. School is over and private tuition is set to start in the early evening. The hours in between are spent with friends, coffee, chit-chat and textbooks in cafes that cleverly cater to them with wi-fi and plenty of space for laptops and books. There is even a secluded space with proper desks and the quiet hush of a library for serious study. All this with endless professional cappucinos. It wasn't like this in my day! 

Απόγευμα. Οι μεγάλοι κλείνουν τα μαγαζιά και μαζεύονται στα σπίτια τους και τα παιδιά δείνουν ένα δυναμικό παρόν. Το σχολείο τελείωσε για την ημέρα και σε λίγη ώρα θα ξεκινήσουν τα φροντιστήρια. Τις ώρες ενδιάμεσα τις περνούν με φίλους, καφέ, κουβεντούλα και τα μαθητικά βιβλία τους σε καφετέριες που πολύ έξυπνα προσαρμόστηκαν στις ανάγκες τους με ασύρματο δίκτυο και μπόλικο χώρο για φορητούς υπολογιστές και βιβλία. Υπάρχει ακόμα κι ένας απομονωμένος χώρος με άνετα γραφεία και με ησυχία βιβλιοθήκης για σοβαρή μελέτη. Κι όλα αυτά με όσα επαγγελματικά καπουτσίνα μπορεί κανείς να πιεί. Δεν τα θυμάμαι έτσι τα πράγματα στη δική μου εποχή! 

No comments:

Post a Comment