Thursday, February 6, 2014

Alley / Πάροδος


K


Alleys are normally forgotten, functional, even sinister spaces. You should never as a rule wander into alleys of large cities. Not this place. Comprised primarily of bars and cafes it makes for a very sociable spot. I always liked the building in the background. Traditional Ionian architecture peeking out from behind indifferent and dominant 20th century multiple storey blocks with winning grace. 

Οι πάροδοι είναι συνήθως ξεχασμένοι, λειτουργικοί και καμιά φορά επικύνδινοι χώροι. Σε μια μεγάλη πόλη, ο βασικός κανόνας είναι να αποφεύγονται. Αυτό το μέρος είναι μια εξαίρεση στον κανόνα. Τα μπαρ και οι καφετέριες τού αλλάζουν ριζικά την όψη. Πάντα μου άρεσε το χτίριο στον φόντο και οι αντιθέσεις που δημιουργούνται. Μια ανάλαφρη παραδοσιακή επτανησιακή αρχιτεκτονική (αν δεν κάνω λάθος) κρυφοκοιτάει πίσω από αδιάφορα και βαριά πολυόροφα χτίρια του 20ου αιώνα και κερδίζει τις εντυπώσεις.. κυρίως τις δικές μου.

No comments:

Post a Comment