Sunday, April 13, 2014

Summer fantasy / Καλοκαιρινή φαντασίωση

I'm sick of cold weather. I'm sick of the rain and all those lovely, delicate greens and lilacs that appear and disappear on the horizon according to the whim of the wind and the cloud's fancy. Ships come and go gliding along silver and the boats docked in the marina are safe against the jetties. No, I'd rather be here, argueing with Sophia's hot, useless boyfriend and discovering sunken treasure!

Βαρέθηκα το κρύο. Βαρέθηκα την βροχή και όλα αυτά τα όμορφα, ντελικάτα πράσινα και λιλά που εμανίζονται και χάνονται στον ορίζοντα ανάλογα με τα κέφια του ανέμου και της συννεφιάς τα γούστα. Τα πλοία πηγαινοέρχονται γλιστρώντας πάνω σε ασημιά και οι βάρκες δεμένες στην μαρίνα είναι ασφαλείς πλάι στις προβλήτες. Μπα, προτιμώ να είμαι εδώ, να πλακώνομαι κι εγώ με τον αχαΐρευτο γόη γκόμενο της Σοφίας και να ανακαλύπυτω θυσαυρούς στο βυθό!

No comments:

Post a Comment